-
1 нагрева сопротивлением
противостоять, оказывать сопротивление — to offer resistance
Русско-английский новый политехнический словарь > нагрева сопротивлением
-
2 поверхность нагрева
-
3 скорость нагрева
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость нагрева
-
4 пайка с использованием электронагрева сопротивлением
пайка с использованием электронагрева сопротивлением
Пайка, при которой соединение осуществляется за счет нагрева электрическим сопротивлением. Присадочный металл подается в зону пайки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пайка с использованием электронагрева сопротивлением
-
5 роликовая сварка сопротивлением
роликовая сварка сопротивлением
Процесс сварки сопротивлением, при котором происходит соединение плотно прилегающих поверхностей за счет нагрева электрическим током; заготовки скрепляются под давлением электродных роликов. Результирующий сварной шов является совокупностью точек сварки, выполненной вращающимися электродами.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роликовая сварка сопротивлением
-
6 стыковая сварка сопротивлением
- 25
4.1.7.8 стыковая сварка сопротивлением (25): Контактная сварка, при которой детали стыкуются под давлением до начала нагрева, давление поддерживается, затем пропускают ток до тех пор, пока температура не достигнет температуры сварки, при которой происходит осадка металла (см. рисунок 26).
Примечание - Ток и сила передаются через зажимы.
1 - зажим; 2 - сварной шов; 3 - выдавленный металл; 4 - зажим; 5 - заготовка; 6 - источник питания
Рисунок 26 - Стыковая сварка сопротивлением
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стыковая сварка сопротивлением
См. также в других словарях:
ГОСТ 31636.2-2012: Безопасность электротермического оборудования. Часть 2. Частные требования к установкам нагрева сопротивлением — Терминология ГОСТ 31636.2 2012: Безопасность электротермического оборудования. Часть 2. Частные требования к установкам нагрева сопротивлением оригинал документа: 3.4 нитритные и нитратные соляные ванны: Электропечи, содержащие в металлической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрод (для прямого нагрева сопротивлением) — 3.1 электрод (для прямого нагрева сопротивлением): Элемент, который подводит ток к нагревательному материалу и находится с ним в контакте. Источник: ГОСТ 31636.2 2012: Безопасность эле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электропечь для плавки стекла (прямой нагрев сопротивлением) — 3.2 электропечь для плавки стекла (прямой нагрев сопротивлением): Печь, в которой плавка стекла производится посредством тепла, вырабатываемого прохождением тока в ванне, содержащей погружные электроды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование предварительного нагрева (для соляных ванн) — 3.5 оборудование предварительного нагрева (для соляных ванн): Вспомогательное устройство, обеспечивающее первоначальное расплавление верхнего слоя содержимого соляной ванны. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование предварительного нагрева для соляных ванн — Оборудование предварительного нагрева (для соляных ванн) вспомогательное устройство, обеспечивающее первоначальное расплавление верхнего слоя содержимого соляной ванны... Источник: ГОСТ Р 50014.2 94 (МЭК 519 2 92). Государственный стандарт… … Официальная терминология
Стыковая сварка сопротивлением — Сварка оплавлением 39. Стыковая сварка сопротивлением Стыковая контактная сварка, при которой нагрев металла осуществляется без оплавления стыкуемых торцов Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высокочастотная сварка сопротивлением — High frequency resistant welding Высокочастотная сварка сопротивлением. Сварка сопротивлением, которая производит соединение металлов путем нагрева за счет сопротивления заготовок высокочастотному (10–500 кГц) току и прерывисто прилагаемой и… … Словарь металлургических терминов
Роликовая сварка сопротивлением — Resistance seam welding Роликовая сварка сопротивлением. Процесс сварки сопротивлением, при котором происходит соединение плотно прилегающих поверхностей за счет нагрева электрическим током; заготовки скрепляются под давлением электродных роликов … Словарь металлургических терминов
Пайка с использованием электронагрева сопротивлением — Resistance soldering Пайка с использованием электронагрева сопротивлением. Пайка, при которой соединение осуществляется за счет нагрева электрическим сопротивлением. Присадочный металл подается в зону пайки. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
пайка с использованием электронагрева сопротивлением — Пайка, при которой соединение осуществляется за счет нагрева электрическим сопротивлением. Присадочный металл подается в зону пайки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN resistance soldering … Справочник технического переводчика
роликовая сварка сопротивлением — Процесс сварки сопротивлением, при котором происходит соединение плотно прилегающих поверхностей за счет нагрева электрическим током; заготовки скрепляются под давлением электродных роликов. Результирующий сварной шов является совокупностью точек … Справочник технического переводчика